Natívan nem létezik un. date picker a 365-ben.
Vannak különböző Excel add-in-ek, amiket telepíteni kell, és csak azokon a gépeken fog működni, ahol ez fel van téve az Excel alá. A dokumentum nem fogja hordozni, hacsak nem egy makrós megoldást választasz, és a munkafüzetben benne van a makró is, ami nem a legjobb döntés.
Ha esetleg még nem tetted meg, akkor keress rá erre:
„excel 365 date picker”
Csatolok egy másik megoldást, amit Krizsák László alkotott anno, én csak itt-ott piszkáltam bele.
A Fájl címe nem az igazi, de attól még prímán működik.