Hozzászólások
-
Szia!
Ez minden fájl esetén így van? Mármint hogy két példányban nyit meg.
A két példány címsorában látsz kicsi 1-es, és 2-es számokat?
Ha igen, akkor két ablak van a munkafüzethez rendelve. Az egyiket zárd be, ment egyet, utána zárd be a másikat. Így legközelebb már csak egy ablakkal nyitja meg.A bezárásos probléma egy létező dolog. Bár nálam pl. nem tapasztalom, olvastam róla a neten.Főleg, ha van PERSONAL.XLSB a gépeden.
A probléma abból adódhat, hogy az Excel 2013 külön, független ablakokban futtat minden munkafüzetet. Így pl. most már akár két monitorra, egymás mellé húzhatod őket.Ja, és emiatt eltűnt a kettős bezáró X a jobb felső sarokból. Ha bezárod az utolsó munkafüzetet, a PERSONAL még nyitva van, ezért nem zárja be az alkalmazást. (Hangsúlyozom, hogy nekem bezárja)
Próbáld meg az X helyett a SHIFT+X-el (Close all) vagy az ALT-F4 billentyűvel bezárni.Vagy tedd ki az összes parancs közül a ‘Mindent bezár’ parancsot az eszköztárra.
Imre
Ezt csak úgy lehet megcsinálni, ha leszűröd egy külön sheet-re azokat a sorokat, amik kellenek, és azt nyomtatod.
Nálad egyértelműen megfogható, hogy mi a feltétel, az utolsó oszlop nem nulla.Én ezt haladó szűréssel csinálnám. Ehhez van egy komplett sorozat itt a bázison.
Egy csak erre való lapon megcsinálod a feltétel tartományt, és az eredmény lapról indítod a szűrést.A szűrés futása előtt törölni kellene az előző szűrés eredményét, hogy mindig ugyanazt a lapot használhasd a nyomtatáshoz.
Le is lehetne makrózni persze, de ez attól függ milyen gyakran használod.
Imre
Szia!
Két problémát látok. Az egyik, hogy a modell alapvetően nem helyes, bár használható.
Az a probléma, hogy csak oda tesztek „Y”-t, aki vizsgázott, és nincs érték ott, aki még nem.
Így lesz egy olyan oszlopod, ahol hemzsegnek az üres cellák. Ez elvi hiba, ha PIVOT táblát akarsz használni. Az üres cellákat pedig kerülni kellene.
Én azt csinálnám, hogy induljon úgy, hogy mindenkinél van egy „N”, és ha vizsgázott, átírjátok „Y”-ra.A másik a számított oszlop, amit PIVOT esetén inkább számított mezőnek hívunk, ha létező mezőkből hozol létre egy újat. A művelet egy osztás, amit fordítva tettél ugyan bele, de mindegy. A számított mező ebben az esetben úgy működik, hogy Szum(egyik mező)/Szum másik mező). Ezt csinálja régiónként. DE mivel a Name és Certified oszlopok is szövegesek, így nincs értelme a Szummának, illetve nullát fog adni. Tehát a Te számított meződ nullát oszt nullával, ezért lett mindenhol a nullával való osztás hiba.
A harmadik, amikor a PIVOT-on kívül csinálod meg az osztást. Ez helyes gondolat, csak előbb ki kell kapcsolni a GETPIVOTDATA generálást, ha belekattintasz az adatmezőkbe. Legyenek csak sima hivatkozások. Ez benne volt a tanfolyam anyagában, de itt is olvashatsz róla.
Ha ezt megcsinálod, akkor működni fog.
Végül visszatérnék az elejére, ha rendesen kitöltöd a Certified oszlopot. Így külön lehet kategórizálni a Yes és No címkékre, és azon belül megmondani, hogy hány név van régiónként. És „Y”-ra és „N”-re külön megkérni a Parent, azaz régió összes %-ában, hogy mennyi.
Külön munkalapokon megcsináltam mindkét megoldást, és visszatöltöttem a fájlt.
Majd jelezd, hogy erre gondoltál-e?
Imre
Szia!
Világviszonylatban alapvetően két megoldást lehet látni az ilyesmire az Excel saját eszközeivel.
Az egyik olyasmi, amit te is csinálsz, azaz feltételes formázással hasonlítja a össze a kettőt.A másik megoldás az, hogy makróval, celláról cellára hasonlítják össze, és ha különbség van, akkor valahogy megjelölik. Ez annyiban lehet jobb, hogy teljesen lehet kontrollálni a folyamatot. Így akár még azt is meg lehet csinálni, hogy ha az új verzión futtatjuk a makrót, hogy ha eltérést talál, akkor nem csak megszínezi, hanem megjegyzésként beírja, hogy mi volt a korábbi adat. Ráadásul nem is kell egy munkafüzetbe másolni a két fájlt.
http://www.mrexcel.com/forum/excel-questions/484144-compare-two-sheets-highlight-differences-sheet-attached.htmlHarmadik, ha egy add-in segítségét kéred. Ez valójában egy makró, de telepíthető, és ezután beépül az excelbe, menüpontként vagy új szalagként jelenik meg.
http://www.addictivetips.com/windows-tips/compare-two-excel-2010-worksheets/Jó szórakozást,
Imre
Szia!
Feltöltöttem egy lehetséges megoldást, ami a fentiek szerint működik.
Mindkét oszlopot összehasonlítja a másikkal.
Az megoldás lapon, az F2-ben tudod megadni, hogy hány karakterig vizsgáljon, és egyezés esetén tekintsen azonosnak két elemet.Szerintem egész jó.
Imre
Szia!
Ez nem egyszerű probléma.Létezik egy un. Fuzzy lookup nevű ingyenes bővítmény, lehet, hogy az segítene.
Letöltés
leírás 1
leírás 2Hagyományos eszközökkel csak akkor lehetne próbálkozni, ha meg tudnánk mondani, hogy két elemet összehasonlítva, balról kezdve hány karakterig vizsgálja, és ha addig egyformák, akkor tekintse egyformának, különben különbözőnek.
Az is lehet, hogy feltételes formázással nem, csak segédoszloppal lehet megcsinálni.Konkrétan a csillagokról kérdeznék:
A jobb oldali listában az egyes tételek végén a csillagok mit jelentenek?
Azt gondoltam, hogy megjelölted azokat, amiket a Felt. formázásnak is meg kellen jelölni, mert nincsenek a másik listán.De akkor rögtön az elején a „3 Day Blinds*” nem stimmel, mert a másikban van ilyesmi.
Az „Acclivity Photonics*” megint hiányzik, de az „Advent Software*” meg ott van.Szóval ezt tisztázzuk!
Imre
Szia!
Ahogy most csinálod, az rendben van, és az Excel szövegkeresési funkcióiből ez is következik.
ha egy rövidebb, tükkös megoldást keresel, akkor próbáld ki ezt:Tegyük fel, hogy amiben keresel, az a B4-ben van. A C4-be írd ezt a képletet:
=DARABTELI(B4;"*amit-keresel*")<>0Tehát feltétel szerinti megszámlálás egy cellában, joker karakterekkel.
imre
Szia!
Ez egy klasszikus példa a több szintű csoportosítás szerinti összesítésre.
Megoldható függvénnyel (SZUMHATÖBB vagy SUMIFS), illetve PIVOT táblával.Visszatöltöttem a megoldást.
Érdemes lenne eljönnöd október 2-án a PIVOT mesterkurzusra. 🙂
majd írd vissza, hogy erre gondoltál-e!
Imre
Kedves Patti!
Kicsit foglalkoztam a dologgal, lásd a mellékletet!
Az utolsó (lista) lapon van egy gomb, az futtat egy makrót.Ez az első lapot kihagyva végigmegy minden lapon, és kigyűjti a szükséges infókat.
Nem képletként, ahogy az eredetiben volt, hanem értékként.Képletként is meg lehet csinálni, de most erre volt időm.
ha módosulnak a lapokon az adatok, újra kell futtatni.Induláskor törli a már ott lévő értékeket.
A „lista” lapot átmásolhatod az éles, sok lapot tartalmazó munkafüzet végére, és ha ugyanez a szerkezet, tehát az első lapon intézményi adatok vannak, de a többin a kitöltött táblázatok, akkor mehet is a futtatás.
Majd szólj vissza, hogy erre gondoltál-e!
Minden jót,
Imre
Szia!
Na, jól elbeszélgettél magaddal amíg meg nem oldottad.
Pont erre utaltam az elején, hogy rögzítővel nézted-e, mert a rögzítő a több feltételes autoszűrést úgy veszi fel, ahogy a megoldásodban szerepel, tehát egy tömbben definiálja a feltételeket.A három feltétel VAGY kapcsolata azért nem sikerült, mert nem lehet megcsinálni. Csak kettőnek van hely.
Imre
Szia!
Ez makróval oldható csak meg.
Eseménykezelőt kell írni ami akkor fut le, amikor egy adott oszlopban lévő cella tartalma megváltozik.1. A szóban forgó munkalap nevén jobb klikk -> Kód megjelenítése
2. A megjelenő ablak jobb oldalának tetején(General) helyett átváltod „Worksheet”-re, mellette válaszd ki a „Change” eseményt.
3. Megjelenik a Worksheet_Change eseménykezelő Subrutin üresen.
4. Egészítsd ki erre:
Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range) If Target.Column = 1 Then Application.EnableEvents = False Target.Offset(0, 1) = Date Target.Offset(0, 2) = Time Application.EnableEvents = True End If End Sub5. Ha sikerült, akkor azt fogod tapasztalni, hogy bármit beírsz vagy változtatsz az „A”, azaz az 1. oszlopban, mellé beírja a dátumot, amellé meg az időt.
Ha nem az „A” oszlopról lenne szó, akkor a kódban módosítsd a
If Target.Column = 1részt az annyiadik oszlopra, amit szeretnél.6. Mentsd a munkafüzetet makróbarát munkafüzetként (*.xlsm)
Szólj, hogy sikerült-e!
Imre
Szia!
Igen,a hiba abban van, hogy az időket nem kettősponttal írjátok be.
Úgy kellene.
Ezzel még nem vagy kész, de ez lenne az alap.Tudni kell még, hogy az Excel az időt a nap törtrészében értelmezi.
1 nap, azaz 24 óra, az 1 egész.
Tehát fél nap, az 0.5.Ha időket összeadsz vagy bármilyen műveletet végzek velük, akkor ezzel tisztában kell lenni.
Emiatt, ha rendes órában akarsz eredményt kapni, mert pl. órabérben akarsz elszámolást végezni, akkor át kell váltani az időértéket órára.
Mert ha valaki mondjuk dolgozik 8 órát, az valójában 1/3 nap, tehát az érték, amit tárolni fog, az 0.3333… nyilván nem ezt akarod szorozni az órabérével, hanem a 8-at.
Ezért el kell osztani 1/24-el, vagy szorozni 24-el, hogy rendes órát kapj.0,3333*24=8A javítás és további magyarázat a fájlban van.
Majd jelezz vissza, hogy rendben lett-e!
Imre
Szia!
Elég közel jársz a helyes megoldáshoz.
Talán el is olvastad a nemrég postolt anyagot az egyéni számformátumokról, ahol ott van, hoyg a nulla vagy a kettőskereszt egy, azaz 1 számjegyet képvisel.Tehát neked kettesével kell beállítani ezt. hat számjegy estén 3 pár számjegy lesz:
##" "##" "##Ha a formázandó szám több jegyű, akkor a bal oldalát nem fogja tagolni. emiatt a várható leghosszabb számot kell feltételezned, és azt kell hasonlóan kettesével megadnod.
A szóközt csak azért kell idézőjelbe tenni, mert máskülönben magyarországon ezres tagolónak gondolja.Jó így?
Imre
Kedves Krisztián!
Bár a fent leírt makró úgy tűnik, hogy jó lenne, de azért előtte érdemes kipróbálni ezt-azt.
Az Excelben ilyesmire találták ki a RÉSZÖSSZEG (SUBTOTAL) függvényt. Ennek speciális módon meg lehet adni, hogy a rejtett sorokat belevegye, vagy ne vegye bele az összegbe.
Használata:
=RÉSZÖSSZEG(109;Tartomány)Ezzel a függvénynel nem csak összegző, hanem más összesítéseket is lehet végezni(pl Átlag). Az első paraméterben dől el minden.
Olvasd el a FÜGGVÉNY SÚGÓJÁT!A 2010-es verziótól ugyanezt meg lehet csinálni az ÖSSZESÍT (AGGREGATE) függvénnyel. Erről már van egy bejegyzés a bázison:
http://excel-bazis.hu/tutorial/osszesit-aggregate-fuggveny-az-uj-reszosszeg-bajnokMajd jelezz vissza, hogy sikerült-e!
Imre
Igen, létezik, de azt nem FKERES-el, kell megoldani, hanem a HOL.VAN/INDEX páros tömbképletes megoldással, aminek az egyszerűbb verziója itt van a Bázison, ráadásul ez a legnépszerűbb, talán nem véletlenül:
http://excel-bazis.hu/tutorial/fkeres-vlookup-helyett-van-jobbA lényegét ott elolvashatod, a megoldást pedig visszatöltöm csatolva, várom a visszajelzésedet.
A képletet a rendszámnál Ctrl+Shift+Enter-rel kell lezárni, ha hozzányúlsz, vagy másolod az éles verzióba!Imre
Örülök, hogy megoldódott.
Meg lehetne csinálni, hogy a fehér helyett a „Nincs kitöltést” adnánk meg, de ha nem muszáj, akkor ezt már rátok bíznám…Ha megengedsz még egy megjegyzést.
Olyan táblázatokat, amiken intenzíven dolgozunk, szűrünk, keresünk, bármi, jobb ha nem formázzuk sehogy. Rengeteg kellemetlenségtől szabadulunk meg.
Legfeljebb a fejlécet, esetleg a számformátumot, hogy olvashatóbbak legyenek az adatok.Formázni csak a „Presentation” szinten javasolt.
A világban ez a trend, a „Best Practice”Minden jót a következő kérdésig,
Imre
P.S
Makróírást például nálunk is lehet tanulni.
http://pentaschool.hu/office/excel-makro-vba-tanfolyam.phpHa ez az időpont nem jó neked, ami most lesz, de különben érdekelne, akkor az oldal tetején lévő kis táblázat „Érdeklődés” gombjával tudsz érdeklődőként regisztrálni egy későbbi időpontra. A megjegyzésbe írd be, hogy nappali vagy inkább esti időpont lenne jó.
Szia!
Megcsináltam neked a makrót, csak a beillesztését kell megoldanod, a kódután leírom hogyan:
Private Sub Worksheet_BeforeDoubleClick(ByVal Target As Range, Cancel As Boolean) Const nofill As Double = 16777215 If Target.Column = 1 Then uo = Target.CurrentRegion.Cells(Target.CurrentRegion.Cells.Count).Column If Target.Interior.Color = nofill Then Range(Target, Cells(Target.Row, uo)).Interior.Color = RGB(252, 213, 180) Else Range(Target, Cells(Target.Row, uo)).Interior.Color = RGB(255, 255, 255) End If End If End SubBeillesztés
1. Annak a lapnak a nevén, ahová szeretnéd jobb klikk ->Kód megjelenítése vagy View Code
2. A jobb oldali ablak tetején az első legördülőt „General” helyett „Worksheet”-re állítod
3. A mellette lévő legördülőben megkeresed a „BeforeDoubleClick” eseményt.
Ezután kapsz egy üres eseménykezelő rutint, amit a fenti kóddal cserélj ki
4. KipróbálhatodHa az első (A) oszlopban duplán kattintasz egy cellán, akkor az egész sort a kódban látható RGB színre színezi, majd aktívvá teszi a cella szerkesztését. Ez utóbbit nem tudtam kiküszöbölni.
Ha egy már színezett sor első celláján kattintasz duplán, akkor leveszi a színt.5. ha tetszik, akkor a fájlt makróbarát munkafüzetnént (*.xlsm) formátumban kell mentened.
remélem sikerül, azért csatolok egy képet.
Imre
P.S
A másik kérdésben nem tudok segíteni sajnos.Szia!
Egyik probléma generálja a következőt! 🙂
Mindenesetre nagyon inspiráló kérdéseket teszel fel, de még állom a sarat! 🙂
Először el akartam passzolni, de végül ezzel is elvoltam egy darabig, és az egyik ötlet beválni látszik.
Most csak arra hozom a példát, hogy az A oszlopra akarsz hivatkozni INDIREKT-el.
Angol 2013 előtt ülök most, a magyar megfelelőket kell használnod.
Lépésenként megyünk:
1. B1-be írd ezt
=CHAR(34)&ADDRESS(ROW(A1);COLUMN(A1);4)&CHAR(34)
A KARAKTER(34) az idézőjel kódja. A CÍM függvény visszaadja egy cella címét. belül a SOR és OSZLOP függvényeket használtam a sor sé oszlop tényezőkhöz, a 4-es pedig azt kéri, hogy relatív, tehát A1 formában adja vissza.
ha ezt beírod a B’-be, akkor „A1” lesz az eredmény.
Húzd le az egész oszlopra.2. C1-be írd ezt:
="=INDIRECT("&B1&")"
Ez szövegesen képzi az INDIREKT függvényt, belefűzve az előbb összerakott címet. Az eredménye ez lesz: =INDIRECT(„A1”). Viszont nem számol, mert ez még csak szöveg.
Húzd le az egész oszlopra.
(Ha a képletnek még van további része, akkor azt szövegesen hozzáfűzheted még itt)3. A C oszlopot saját magára tedd vissza értékként.
Továbbra is szöveg marad, de már nem képlet, tulajdonképpen működnie kellene. Ezt ki tudod próbálni, ha a C1-en nyomsz egy F2-t, majd egy ENTERT, azonnal jó lesz. De ezt több ezer soron macerás lenne, ezért:4. jelöld ki a C oszlopot, majd nyomd meg az ALT-F11-et, hogy átlépj a Visual Basic szerkesztőbe.
Ezután nyomj Ctrl-G-t, hogy megnyíljon a parancssor. (Immediate Window). Rendezd úgy az ablakokat, hogy mögötte lásd az excel felületen még mindig kijelölt C oszlopot.5. Az Immediate ablakba írd be:
selection.formula=selection.formulaEz eljátssza, mintha minden cellán nyomtál volna egy F2+ENTER-t.
6. A segéd B oszlopot ezután törölheted.
Nekem ez így sikerült.
Csatolom a minta fájlt. Ebben először a D oszlopba lemásoltam a C oszlop képletét, és a 3. ponttól azon csináltam meg, hogy megmaradjon az eredeti.
Imre
Szia!
Tipikus alkalmazási lehetőség az INDIREKT függvényre.
Magyar verzióban INDIREKT, angolban pedig INDIRECT.
Tehát, ha pl. a B2-es cellára akarsz mindig hivatkozni, és nem szeretnéd, hogy a hivatkozás kövesse a B2 mozgását (vontatás, vagy sor/oszlop beszúrás, stb.), akkor így kell rá hivatkozni:=INDIREKT("B2")Az INDIREKT függvény argumentumában szövegesen adjuk meg a hivatkozott cella vagy tartomány címét. Ez az alkalmazás a lehető legegyszerűbb, de jelentősen bonyolultabb hivatkozások is összerakhatók szöveges összefűzésekkel.
Imre
Szia Feri!
Nem találkoztam még hasomló problémával. Egy gondolatom lenne magamtól:
Az a kérdés, hogy tudsz-e Active-X vezérlőt (Gombot vagy bármilyet) betenni egy teljesen új munkafüzetbe?
Ha igen, akkor valószínűleg megsérült a jelenlegi fájl. Pakolj át mindent egy újba.Más lehetőségek:
Rákerestem, ezeket találtam, remélem segíthet valamelyik. majd írd meg, ha esetleg.
http://www.experts-exchange.com/Software/Office_Productivity/Office_Suites/MS_Office/Excel/Q_27664527.htmlSzia Csilla!
Még nem csináltam ilyet, de utánanéztem.
Csak arra találtam megoldást, hogy másik munkalapról hogy lehet választani, illetve kijelölni. Úgy tűnik, hogy másik munkafüzetből nem enged választani, állandóan visszadob az aktuális munkafüzetbe.Egy kicsit módosítottam, hogy ne legyen benne goto, és ha semmit nem választunk, akkorne történjen semmi.
Sub proba() Dim ThisArea As Range On Error Resume Next Set ThisArea = Application.InputBox(prompt:="Select a range...", _ Title:="Select a range in a different worksheet", Type:=8) If Not ThisArea Is Nothing Then 'ide jon, amit akkor kell csinalni, ha valasztott valamit ThisArea.Parent.Parent.Activate ThisArea.Parent.Activate ThisArea.Select End If On Error GoTo 0 End SubAhol találtam:
http://www.vbaexpress.com/forum/showthread.php?21137-Solved-Inputbox-method-to-pick-a-range-in-another-workbookMit csinál:
– A ThisArea az Inputbox-al kijelölt terület
– ThisArea.parent a kijelölt terület munkalapjának (szülője) neve
– ThisArea.Parent.Parent A munkafüzet, ahonnan választottad.Tehát belép a kijelölt tartomány munkafüzetébe és munkalapjába, és kijelöli a kiválasztott tartományt.
Másik munkafüzet
Ehhez egy speciális UserForm-ot kell készíteni, ahol először munkafüzetet választasz, és utána külön tartományt a refEdit vezérlővel. A megoldást itt találod:
http://stackoverflow.com/questions/18125650/vba-dialog-box-to-select-range-in-different-workbookFigyelem!
A párbeszéd kirakása előtt meg kell jegyezni, hogy melyik munkafüzet az aktív, mert ez azzal trükközik, hogy aktívvá teszi a megadott munkafüzetet, majd ott enged választani. A választás után, a Form bezárását kövbetően vissza kell menni az eredetileg aktív munkafüzetbe.Sok sikert,
Imre
Szia!
Alapvetően szerintem két út áll előtted, ha valamiféle automatizált szűrést szeretnél.
Az egyik a makró. Ezen belül két lehetőséged van:
1. Egy gombnyomásra vagy billentyűkombinációra induló szűrés, ami a fő táblázatod sorait az aktuális állapot szerint az igényeid szerint szűri, és az egész eredményt, vagy annak csak a kívánt oszlopait átteszi egy megadott lapra.2. A másik, hogy eseménykezeléssel automatizálod, azaz ha a címke oszlopban változás történik, akkor fusson le az előbb leírt szűrés és másolás.
A másik pedig a képlettel történő dinamikus szűrés.
Erre itt találsz példát:
http://exceltactics.com/make-filtered-list-sub-arrays-excel-using-small/Imre
Szia!
Nézzük a létező problémákat:
- Igen, gyakran előfordul, ha mindenképpen szövegesként szeretnének egy értéket, hogy elé generálnak egy aposztrófot
- Az aposztroftól nem könnyű megszabadulni. Pl. ha aposztróf nélkül leírjuk a cella tartalmát egy másik cellába, majd értékként beillesztjük az aposztróforra, akkor is megmarad az aposztróf.
- Ha egy képlettel eltüntetjük az aposztrófot, akkor a cella tartalma nem lesz üres, mert az excel nem rtud egy cellába ÜRES, azaz BLANK értéket írni. Ezt dupla idézőjellel szokták csinálni, de ez nem üres cella, csak üres sztring.
Megoldási lehetőség
- A csak aposztrófokat tartalmazó cellák hossza nulla. Írunk egy képletet, ami a nem nulla hosszúságú cellákról leveszi az aposztrófot, a nulla hosszúságúak helyett pedig egy számot ad (mindegy mit, én a nullát választottam.) Legyen A10 az aposztrófos oszlop első cellája, akkor mellé egy segédoszlopba jön a képlet:
=IF(LEN(A10)<>0;RIGHT(A10;LEN(A10));0) =HA(HOSSZ(A10)<>0;JOBB(A10;HOSSZ(A10));0) - Ezután ezt lemásoljuk az egész oszlopra
- A képletes oszlopot kijelöljük (ha nem lenne kijelölve) és a speciális kijelölést választva azt jelöljük be, hogy Képlet->Szám. Ezzel kijelöli csak a nullákat, és egy DEL-el lehet őket törölni.
- Még mindig ugyanezt az oszlopot saját magára értékként beillesztjük.
- Kitöröljük az eredeti, aposztrófos oszlop tartalmát. (Fejléce marad)
- Az előbb értékként beillesztett oszlopot áttesszük az eredeti helyére, a segédoszlopot törölhetjük.
Kész, mehet a kategóriák pótlása a fenti leírás szerint.
Ja, és abban van a speciális kijelölés is, ha esetleg valaki nem ismerné…
Imre
-
A hozzászólás módosításra került: 9 years, 11 months telt el-
.
-
A hozzászólás módosításra került: 9 years, 11 months telt el-
-
A hozzászólás módosításra került: 9 years, 11 months telt el-
-
A hozzászólás módosításra került: 9 years, 10 months telt el-
-
A hozzászólás módosításra került: 9 years, 10 months telt el-
